University of Connecticut, By-Laws